Veuillez lire attentivement ce document. Il constitue l'avis juridique et les conditions d'utilisation (ci-après, l'"avis juridique") régissant l'accès, la navigation et l'utilisation du site web www.ciudadpatricia.es de l'entité APARTAMENTOS CIUDAD PATRICIA, S.L. (ci-après, le "site web").
L'accès, la navigation et l'utilisation du site Web impliquent l'acceptation expresse et sans réserve de tous les termes du présent avis juridique, qui a la même validité et efficacité que tout contrat écrit et signé.
Son respect et sa mise en œuvre seront opposables à toute personne accédant, naviguant ou utilisant le site web. Si vous n'acceptez pas les conditions susmentionnées, n'accédez pas au site web, ne le parcourez pas et ne l'utilisez pas.
1. INTRODUCTION ET INFORMATIONS SUR L'ENTREPRISE
APARTAMENTOS CIUDAD PATRICIA, S.L., est une entité dont le siège social est situé Calle Villanueva 2B, Escalera 1, Planta SM, 28001 Madrid, avec le numéro d'identification fiscale B64030547, inscrite au registre du commerce de Madrid, au volume 43.847, folio 25, page M-773752 (ci-après, "ACP").
Pour plus d'informations sur ACP, veuillez consulter le site www.ciudadpatricia.es ou nous contacter à l'adresse apartamentos@ciudadpatricia.com.
2. OBJET ET CHAMP D'APPLICATION
Les présentes Mentions légales régissent l'accès aux contenus et à l'ensemble des services proposés par ACP sur le Site, ainsi que leur utilisation par les Utilisateurs. Toutefois, ACP se réserve le droit de modifier la présentation, la configuration et le contenu du Site, ainsi que les conditions requises pour son accès et/ou son utilisation. L'accès et l'utilisation des contenus et des services après l'entrée en vigueur des modifications ou des changements de conditions impliquent l'acceptation de ces derniers.
L'accès, la navigation et l'utilisation du site web entraînent et impliquent l'acceptation par l'utilisateur du présent avis juridique.
En ce sens, on entend par Utilisateur (ou, au pluriel, par Utilisateurs) la personne qui accède, navigue, utilise ou participe aux services et activités, gratuits ou payants, réalisés sur le site web.
3. ACCÈS ET UTILISATION DU SITE WEB
3.1 Accès au site web
L'accès au contenu et l'utilisation des services et initiatives fournis par le Site sont gratuits, bien que certains des services et contenus offerts par l'ACP à des tiers par le biais du Site puissent être soumis à un contrat préalable et au paiement d'une redevance, qui sera spécifiée dans leurs propres conditions contractuelles.
3.2. Utilisation du site Web
L'Utilisateur s'engage à utiliser le Site conformément à la loi et aux termes des présentes Mentions Légales. L'Utilisateur est également tenu de s'abstenir d'utiliser le Site Web à des fins ou à des effets illicites ou contraires à ce qui est établi dans le présent Avis Légal. En utilisant les services, l'Utilisateur exprime son accord avec le présent Avis Légal, s'engageant à ne pas transmettre, diffuser ou mettre à disposition de tiers, à travers les services fournis par le Site Web, tout type de matériel qui contreviendrait de quelque manière que ce soit à la législation en vigueur.
De même, l'Utilisateur accepte, expressément et sans réserve, que l'accès et l'utilisation du Site Web se font sous sa seule et exclusive responsabilité, et s'engage à ne pas utiliser le Site Web à des fins frauduleuses, ainsi qu'à ne pas adopter de comportement qui pourrait porter atteinte à l’image, aux intérêts et aux droits d’ACP ou de tiers. De même, l'Utilisateur s'engage à n'accomplir aucun acte visant à endommager, désactiver ou surcharger le Site Web, ou qui empêcherait, de quelque manière que ce soit, l'utilisation et le fonctionnement normaux de celui-ci.
L'Utilisateur est informé qu'en cas de non-respect du contenu du présent Avis Légal ou de toute autre condition particulière incluse sur le Site Web, ACP se réserve le droit de limiter, suspendre ou résilier son accès au Site Web, en adoptant toute mesure technique nécessaire à cet effet. De même, ACP se réserve le droit d'exercer de telles mesures dans le cas où elle soupçonnerait raisonnablement que l'Utilisateur viole l'un des termes et conditions inclus dans les instruments susmentionnés.
4. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE
Ce site Web est régi par les lois espagnoles et la législation nationale et internationale en matière de propriété intellectuelle et industrielle. En aucun cas, il ne sera compris que l'accès et la navigation de l'Utilisateur sur le Site Web ou l'utilisation, l'acquisition et/ou la souscription de produits ou services proposés via le Site Web, impliquent une renonciation totale ou partielle, une transmission, une licence ou un transfert desdits droits sur de la part de l’ACP. L'Utilisateur dispose d'un droit d'utilisation strictement privé, exclusivement dans le but de bénéficier des prestations du service conformément aux présentes Mentions Légales.
Les références à des noms et marques ou marques déposées, logos ou autres signes distinctifs, qu'ils soient la propriété d'ACP ou de sociétés tierces, impliquent une interdiction de leur utilisation sans le consentement d'ACP ou de ses propriétaires légitimes. A aucun moment, sauf mention expresse, l'accès ou l'utilisation du Site et/ou de ses contenus et/ou services ne confère à l'Utilisateur un quelconque droit sur les marques, logos et/ou signes distinctifs qui y sont inclus et protégés par la loi.
Tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle sur le contenu et/ou les services sont réservés et il est notamment interdit de modifier, copier, reproduire, communiquer publiquement, transformer ou distribuer de quelque manière que ce soit tout ou partie du contenu et/ou du service. inclus sur le Site, à des fins publiques ou commerciales, sauf autorisation préalable, expresse et écrite de l'ACP ou, le cas échéant, du titulaire des droits correspondants.
5. COOKIES
Nous vous informons que le Site utilise des cookies tiers pour fournir des informations à des fins d'analyse et de mesure de navigation. Pour plus d’informations, consultez notre Politique en matière de cookies.
6. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
ACP peut traiter les données à caractère personnel collectées par le biais du Site web. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.
7. LICENCE SUR LES COMMUNICATIONS
Dans l'hypothèse où l'Utilisateur envoie des informations de quelque nature que ce soit à ACP par l'intermédiaire du Site, via les canaux prévus à cet effet sur le Site lui-même, l'Utilisateur déclare, garantit et accepte qu'il a le droit de le faire librement, que ces informations ne violent aucun droit de propriété intellectuelle, marque, brevet, secret commercial ou tout autre droit de tiers, que ces informations ne sont pas confidentielles et qu'elles ne sont pas préjudiciables à des tiers. L'Utilisateur reconnaît qu'il assume la responsabilité de toute communication qu'il fournit personnellement ou en son nom et qu'il tiendra l'ACP indemne, cette responsabilité s'étendant sans restriction à l'exactitude, à la légalité, à l'originalité et à la propriété de cette communication.
8. RESPONSABILITÉ ET GARANTIES
L'ACP ne peut garantir la fiabilité, l'utilité ou la véracité des services ou des informations fournis par le biais du Site. Par conséquent, l'ACP ne garantit pas et n'est pas responsable de :
i) la continuité du contenu du Site ;
ii) l'absence d'erreurs dans lesdits contenus ou produits ;
iii) l'absence de virus et/ou d'autres éléments nuisibles sur le Site ou sur le serveur qui le fournit ;
iv) l'absence de virus et/ou autres éléments nuisibles sur le Site ou sur le serveur qui le met à disposition ;
v) l'invulnérabilité du Site Internet et/ou l'inexpugnabilité des mesures de sécurité qui y sont adoptées ;
vi) le manque d'utilité ou de performance des contenus et produits du Site Web ;
vii) les dommages ou pertes causés, à lui-même ou à un tiers, par toute personne qui viole les conditions, règles et instructions qu'ACP établit sur le site Web ou par la violation des systèmes de sécurité du site Web.
Néanmoins, l'ACP déclare avoir adopté toutes les mesures nécessaires, dans la mesure de ses possibilités et de l'état de la technologie, pour garantir le fonctionnement du Site et éviter l'existence et la transmission de virus et d'autres éléments nuisibles aux Utilisateurs.
En accédant au Site, l'Utilisateur s'engage à utiliser le Site conformément à la Loi, et est responsable vis-à-vis de l'ACP et des tiers de tout dommage pouvant résulter du non-respect de cette obligation.
L'ACP ne contrôle pas, de manière générale, l'utilisation que les Utilisateurs font du Site. En particulier, l'ACP ne garantit en aucun cas que les Utilisateurs utilisent le Site conformément à la loi, aux présentes Conditions d'utilisation, à la morale, aux bonnes pratiques généralement acceptées et à l'ordre public, ni qu'ils le fassent de manière diligente et prudente. Par conséquent, ACP décline toute responsabilité quant à l'utilisation faite par l'Utilisateur du contenu du Site qui pourrait impliquer une violation de tout type de réglementation nationale ou internationale, de droits de propriété intellectuelle ou industrielle ou de tout autre droit de tiers.
Si l'Utilisateur a connaissance de l'existence d'un contenu illicite, illégal, contraire à la loi ou susceptible d'impliquer une violation des droits de propriété intellectuelle et/ou industrielle, il doit immédiatement en informer ACP de la manière indiquée dans la clause afin que ACP puisse immédiatement notifier à l'Utilisateur l'existence d'un tel contenu.
9. LIENS
9.1 Liens vers d'autres sites web
Dans l'hypothèse où l'Utilisateur trouverait sur le Site des liens vers d'autres sites Internet au moyen de différents boutons, liens, bannières, etc. ACP n'a ni le pouvoir ni les moyens humains ou techniques de connaître, contrôler ou approuver l'ensemble des informations, contenus, produits ou services fournis par les autres sites web vers lesquels des liens peuvent être établis à partir du Site.
Par conséquent, ACP ne peut assumer aucune responsabilité pour tout aspect relatif à la page Web vers laquelle un lien peut être établi à partir du Site, notamment, mais sans s'y limiter, son fonctionnement, son accès, ses données, ses informations, ses fichiers, la qualité et la fiabilité de ses produits et services, ses propres liens et/ou l'un quelconque de ses contenus, en général.
À cet égard, si l'utilisateur a connaissance de l'illégalité des activités menées à travers ces pages Web de tiers, il doit en informer immédiatement l'ACP afin qu'elle procède à la désactivation du lien d'accès à ces pages.
L'établissement d'un lien, quel qu'il soit, du Site vers un autre site externe n'implique pas l'existence d'une relation, d'une collaboration ou d'une dépendance quelconque entre l'ACP et le responsable du site externe.
9.2. Liens sur d'autres pages Web vers le site Web
Si un Utilisateur, une entité ou un Site Web souhaite établir tout type de lien vers le Site Web, il doit respecter les stipulations suivantes :
Le lien ne peut être dirigé que vers la page principale ou l'accueil du site Web, sauf autorisation expresse écrite de l'ACP
Le lien doit être absolu et complet, c'est-à-dire qu'il doit diriger l'utilisateur, par un clic, vers l'adresse URL du site Web et doit couvrir entièrement toute la longueur de l'écran de la page principale du site Web. En aucun cas, sauf autorisation expresse et écrite d'ACP, le Site Internet qui réalise le lien ne pourra reproduire, de quelque manière que ce soit, le Site Internet, l'inclure dans le cadre de son Site Internet ou dans l'un de ses « frames » ou créer un « navigateur » sur l'une des pages du site Web.
La page qui établit le lien ne peut en aucun cas déclarer qu'ACP a autorisé un tel lien, sauf si ACP l'a fait expressément et par écrit. Si l'entité qui fait le lien depuis sa page vers le Site souhaite correctement inclure sur sa page Web la marque, la dénomination, le nom commercial, l'étiquette, le logo, le slogan ou tout autre type d'élément d'identification d'ACP et/ou du Site, elle doit avoir au préalable votre autorisation écrite expresse.
ACP n'autorise pas l'établissement d'un lien vers le Site Web à partir de pages Web contenant des matériaux, informations ou contenus illicites, illégaux, dégradants, obscènes et, en général, qui contreviennent à la moralité, à l'ordre public ou aux normes sociales généralement acceptées.
ACP ne dispose pas du pouvoir ni des moyens humains et techniques pour connaître, contrôler ou approuver toutes les informations, contenus, produits ou services fournis par d'autres sites Internet ayant établi des liens vers le Site Internet. ACP n'assume aucun type de responsabilité pour tout aspect lié au site Web qui établit ce lien vers le site Web, en particulier, à titre d'exemple et sans limitation, concernant son fonctionnement, son accès, ses données, informations, fichiers, qualité et fiabilité de son produits et services, ses propres liens et/ou tout contenu de celui-ci, en général.
10. COMMUNICATION D'ACTIVITÉS À CARACTÈRE ILLÉGAL OU INAPPROPRIÉ
Dans le cas où l'Utilisateur ou tout autre utilisateur Internet se rend compte que tout type d'information ou de contenu présent sur le Site Web ou fourni par son intermédiaire est illégal ou inapproprié, il peut contacter ACP, via l'adresse électronique suivante apartamentos@ciudadpatricia.com, en indiquant les détails suivants :
- Données personnelles de l'appelant : nom, adresse, numéro de téléphone et adresse électronique.
- Description des faits qui révèlent le caractère illicite ou inapproprié du contenu ou de l'information, ainsi que l'adresse spécifique où il est disponible.
- En cas d'atteinte aux droits de tiers, tels que la propriété intellectuelle ou industrielle, les coordonnées du titulaire du droit violé doivent être fournies lorsqu'il s'agit d'une personne autre que la partie qui communique. De même, le titre accréditant la propriété des droits violés et, le cas échéant, la représentation pour agir au nom du propriétaire doivent être fournis lorsqu'il s'agit d'une personne autre que la partie communicante.
La réception par l'ACP de la communication prévue dans la présente clause n'implique pas, conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur, la connaissance effective des activités et/ou des contenus indiqués par la partie qui communique, lorsque cela n'est pas notoire ou évident. En tout état de cause, ACP se réserve le droit de suspendre ou de supprimer les contenus qui, sans être illicites, sont contraires aux règles établies dans le présent avis juridique, en évaluant dans chaque cas les actifs juridiques en conflit.
11. DURÉE ET MODIFICATION
ACP peut modifier les termes et conditions stipulés dans le présent document, en tout ou en partie, en publiant les changements sous la même forme que celle du présent avis juridique ou par le biais de tout type de communication adressée aux utilisateurs. La validité temporaire du présent avis juridique coïncide donc avec le moment de sa publication, jusqu'à ce qu'il soit totalement ou partiellement modifié, date à laquelle l'avis juridique modifié entrera en vigueur.
Indépendamment des dispositions des conditions particulières, ACP peut résilier, suspendre ou interrompre, à tout moment et sans préavis, l'accès au contenu du site, sans que l'Utilisateur puisse prétendre à une quelconque indemnisation.
12. GÉNÉRALITÉS
Les titres des différentes clauses sont donnés à titre indicatif et ne sauraient affecter, nuancer ou étendre l'interprétation des Mentions légales. En cas de divergence entre ce qui est établi dans le présent avis juridique et la législation en vigueur, l'utilisateur est tenu de s'y conformer.
Dans l'hypothèse où une ou plusieurs dispositions des présentes Mentions légales seraient jugées invalides ou inapplicables, en tout ou en partie, par une cour, un tribunal ou un organisme administratif compétent, cette invalidité ou inapplicabilité n'affectera pas les autres dispositions des présentes Mentions légales.
Le fait que l'ACP n'exerce pas ou n'applique pas un droit ou une disposition du présent avis juridique ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition, sauf si l'ACP le reconnaît et l'accepte par écrit.
13. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION COMPÉTENTE
Les relations établies entre ACP et l'Utilisateur sont régies par les dispositions de la législation espagnole en vigueur. ACP et l'Utilisateur, renonçant expressément à toute autre juridiction qui pourrait leur correspondre, soumettront toute controverse et/ou litige à la connaissance des Cours et Tribunaux de la ville de Madrid.
14. MODIFICATIONS DE L'AVIS JURIDIQUE
Nous pouvons mettre à jour l'avis juridique de notre site Web. Par conséquent, il est recommandé à l'utilisateur du site Web de consulter cet avis chaque fois qu'il accède à notre site Web afin d'être correctement informé de la réglementation relative à l'accès, à la navigation et à l'utilisation du site Web.
Dernière mise à jour : mars 2024